Merci de votre intérêt pour les informations pédagogiques proposées sur le site, www.babysleep.com, régi par le Pediatric Sleep Council ("Nous"). Les termes et conditions suivants (ces « Conditions générales ») régissent votre utilisation du site Web.
En utilisant ce site Web, vous acceptez et acceptez ces termes et conditions. Toute participation au site Web ou utilisation du matériel pédagogique constituera une acceptation de cet accord.
1. Consentement à l'utilisation des données agrégées. Vous acceptez que nous collections et utilisions des données techniques et des informations connexes, notamment des informations techniques concernant votre appareil, vos termes de recherche et la fréquence d'utilisation, vos logiciels système et applicatifs, ainsi que vos périphériques. Nous pouvons utiliser ces informations, sous une forme qui ne permet pas de vous identifier personnellement, afin d'améliorer nos produits ou de vous fournir des services ou des technologies.
2. Les informations sont fournies à titre informatif uniquement. Bien que nous mettions tout en œuvre pour garantir l'exactitude et la fiabilité des informations fournies sur ce site web, nous ne pouvons garantir leur exhaustivité ni leur adéquation à votre situation personnelle. Ces informations ne sauraient se substituer à un avis, un diagnostic ou un traitement médical professionnel. Si vous avez des inquiétudes concernant la santé de votre enfant, la vôtre ou celle de votre famille, veuillez consulter votre professionnel de santé afin d'évaluer la pertinence des opinions ou recommandations présentées ici au regard de votre situation.
3. Exactitude du contenu. Les propriétaires de cette application et de ce site internet s'efforcent de fournir des informations exactes et à jour, mais ne font aucune déclaration, garantie ou assurance quant à l'exactitude, l'actualité ou l'exhaustivité des informations fournies. De plus, les experts du sommeil et les membres du comité consultatif déclinent toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'authenticité des informations ou données contenues ou affichées sur le site web.
Les traductions de ce site Web ont été générées par un logiciel automatisé. Nous fournissons ces traductions pour plus de commodité et pour élargir l’accessibilité à notre contenu. Veuillez noter que les traductions automatiques peuvent ne pas être entièrement exactes ou contextuellement précises.
Les utilisateurs qui s'appuient sur les informations obtenues à partir de traductions automatiques le font à leurs propres risques. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou la fiabilité de ces traductions. La langue officielle de notre site Web est l'anglais, et toute divergence ou inexactitude entre le contenu original et les traductions doit être ignorée en faveur du texte original.
Pour des informations critiques ou importantes, accédez au contenu original dans sa langue source. Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage ou perte résultant du recours à ces traductions automatiques.
En utilisant le contenu traduit de ce site Web, vous reconnaissez et acceptez les limitations inhérentes aux outils de traduction automatique.
4. Consignes d'utilisation pour les textes/publications.
un. Les articles/posts doivent être liés à https://www.babysleep.com
b. Aucune modification ou altération n’est autorisée sur les messages.
c. Articles publiés et Pediatric Sleep Council le logo doit être affiché de manière positive.
d. Nous nous réservons le droit de modifier ces directives ou de mettre fin à votre utilisation du contenu de votre site Web.
e. Un paragraphe peut être utilisé sans autorisation supplémentaire du Conseil.
F. Tout texte cité doit inclure le nom de l'auteur original, ou babysleep.com si le nom de l'auteur n'est pas disponible, à côté du texte cité.
5. Utilisation appropriée. Vous acceptez que le site Web puisse contenir du contenu, des informations et du matériel exclusifs protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle et autres, y compris, mais sans s'y limiter, le droit d'auteur, et vous vous engagez à ne pas utiliser ce contenu, ces informations ou ce matériel exclusifs de quelque manière que ce soit, sauf dans le cadre de l'utilisation autorisée du contenu du site Web.
6. Modifications du site web. Nous nous réservons le droit, à tout moment et sans préavis, d'interrompre, de restreindre (sans motif ni préavis), de modifier ou de suspendre, temporairement ou définitivement, l'accès au site web (ou à toute partie de celui-ci). Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables envers vous ni envers aucun tiers de toute modification, suspension ou interruption de l'accès au site web.
7. AUCUNE GARANTIE. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE L'UTILISATION DU SITE WEB SE FAIT À VOS PROPRES RISQUES ET QUE VOUS ASSUMEZ L'INTÉGRALITÉ DES RISQUES QUANT À LA QUALITÉ, AUX PERFORMANCES, À L'EXACTITUDE ET AUX EFFORTS REQUIS. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE SITE WEB ET TOUS LES SERVICES EXÉCUTÉS OU FOURNIS PAR LE SITE WEB (LES « SERVICES ») SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « SELON LES DISPONIBILITÉS », AVEC TOUS LEURS DÉFAUTS ET SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, ET NOUS DÉCLINONS PAR LA PRÉSENTE TOUTE GARANTIE ET CONDITION RELATIVE AU SITE WEB ET AUX SERVICES, QU’ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES ET/OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D’EXACTITUDE, DE JOUISSANCE PAISIBLE ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS. L'utilisation de ce site web se fait à vos propres risques. Vous êtes seul responsable de tout dommage causé à votre ordinateur ou appareil mobile et/ou de toute perte de données pouvant résulter de cette utilisation, y compris, sans limitation, les dommages causés par des virus informatiques. Veuillez noter que certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites ; par conséquent, certaines des exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
8. Indemnisation. Vous acceptez de nous indemniser, de nous défendre et de nous dégager de toute responsabilité (y compris les membres du conseil consultatif et les experts du sommeil), ainsi que nos agents, partenaires commerciaux, employés et affiliés, contre toute responsabilité, perte, réclamation et dépense, y compris les honoraires et frais d'avocat raisonnables, liés à votre violation des présentes Conditions générales, à votre utilisation du site Web et/ou à l'utilisation non autorisée de toute information ou donnée personnelle téléchargée en lien avec le site Web.
9. Politique de confidentialité. À la Pediatric Sleep Council, nous nous engageons à protéger votre vie privée en ligne. Nous ne collectons pas d'informations personnelles à moins qu'elles ne soient fournies volontairement. Nous pouvons collecter des informations non personnelles, telles que le type de navigateur ou les pages visitées, pour améliorer les fonctionnalités de notre site Web et mieux comprendre comment les visiteurs utilisent nos ressources.
10. Droit applicable/Dispositions diverses. Les présentes Conditions générales sont régies et interprétées exclusivement conformément au droit de l'État de Pennsylvanie, États-Unis d'Amérique, sans égard aux principes de conflits de lois. Vous acceptez expressément que toute action en justice, qu'elle soit de nature civile ou pénale, découlant des présentes Conditions générales ou de l'utilisation de l'Application sous licence, ou s'y rapportant directement ou indirectement, soit portée exclusivement devant les tribunaux fédéraux ou d'État siégeant en Pennsylvanie. Vous consentez par les présentes à la compétence personnelle de ces tribunaux pour toute action relative à l'Application sous licence, à votre accès à celle-ci, à son utilisation ou aux présentes Conditions générales, et vous acceptez la signification d'actes de procédure à l'étranger. Si une disposition des présentes Conditions générales est jugée illégale, nulle, invalide ou inapplicable, cette disposition sera considérée comme dissociable des présentes Conditions générales et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions. Les présentes Conditions générales constituent l'intégralité de l'accord conclu entre nous. Les présentes Conditions générales annulent et remplacent tous les accords, déclarations, garanties et ententes antérieurs ou concomitants relatifs à l'Application sous licence, à son contenu et/ou aux services fournis par ou via celle-ci, ainsi qu'à l'objet des présentes Conditions générales. En cas de conflit ou d'incohérence entre les présentes Conditions générales et tout élément de l'Application sous licence ou s'y rapportant, les présentes Conditions générales prévaudront. Le fait que nous n'exercions pas un droit prévu par les présentes Conditions générales ne saurait être interprété comme une renonciation à ce droit ni à notre droit de l'exercer.
Ce document peut être mis à jour occasionnellement. En utilisant notre site Web, vous acceptez les conditions décrites dans cette politique.
Contactez-Nous. Si vous avez des questions ou des préoccupations, contactez étude@babysleep.com.
© Pediatric Sleep Council. 2016. Tous droits réservés.
Partiellement soutenu par une subvention sans restriction de Johnson & Johnson Consumer Inc.
Dernière mise à jour janvier 9, 2024